Benutze das q-Element für Inline-Elemente [Anm.: Also kurze Zitate im Textfluss].
Benutze im Quelltext vor dem zitierten Text keine Anführungszeichen. Es
gibt bessere Möglichkeiten, das Aussehen und typografische Details per CSS zu definieren[Anm.: U.a. auch wegen der unterschiedlichen Zeichensätze] Wegen der teils mangelnden CSS-Unterstützung
verschiedener Browser für das q-Element und der unterschiedlichen
Erzeugung von Anführungszeichen ist das keine ganz saubere Lösung. Es
bleibt teilweise dem Urteil des Autors überlassen.

Das blockquote-Element
wird eingesetzt, um ganze Textabsätze zu zitieren. Der Text den es
enthält muss in ein Blocklevel-Element, also in den meisten Fällen ein
<p>-Tag, eingeschlossen werden.

Das cite-Element wird benutzt, um auf Namen externer Referenzen wie z.B. Filmnamen oder Buchtitel zu verweisen. Der Wert des cite-Elements ist meist eine URL.

denkzettel!